2009/11/13

Exhibition in London


            
                                      
                                               
Photo & Design Yukiko

I will be doing a solo show in London from 17- 19 of December. The Troubadour is a legendary cafe and club from the '50s where Jimi Hendrix, Joni Mitchell, Bob Dylan and Paul Simon all played during the '60s.
Many artist play music, read poetry and give their best. The Troubadour is located at a peace and artistic area. The gallery is classically decorated and quiet. I will be exhibiting my "optical unconsciousness" and some new series and will be playing some music I made.  Please come by if you are around!

個展をロンドンにて行ないます。The Troubadourは50年代からの伝説的なカフェとクラブで、60年代にはJimi Hendrix, Joni MItchell, Bob Dylan そしてPaul Simon等が皆演奏してました。多くのアーティストが音楽、詩の朗読を行い、それぞれのベストを披露してます。The Troubadourはpeaceでアート感覚に満ちた場所にあります。展示作品は、Optical unconsciousnessと新しいシリーズを何点か、そして私が作った音楽を流します。お近くにいらっしゃる場合は、是非お立ち寄りください!

2009/11/11

Noa Building






私の作品が麻布台のノアビルに飾られています。東京タワーから歩いて直ぐの場所です。ノアビルは有名な建築家、「白井晟一」氏により建てられました。彼のスタイルは禅に基づくもので、他にも松濤美術館など多数手掛けております。彼の建築物全て、崇高な美しさがあります。私の作品は玄関ホールにて一年中飾られ、季節ごとに作品を変えます。お近くにいらした際は、是非お立ち寄りください。

My work is being displayed at the NOA building in Azabudai. Just a minute walk from Tokyo tower. NOA building was designed by a famous architecture "Seiichi Shirai". His style was based in the zen spirit and designed shoto museum and many more. All of his works have a sublime beauty. My works will be shown at the entrance hall through out the year and I will change them each season. Please come by when you are around.